Loco, a popular live quizzing app, brings the TV quiz experience to your smartphone – and you’re a participant too.