Beat the heat with versatile separates from Ascot by Westside this season, choosing from cotton and linen shirts, jackets and more.