Hugo Boss hasn’t stopped cloning Boss Bottled Tonic that stood out with its pleasing, almost sweet vibe