One of the world’s best known luxury men’s brands, Zegna has a storied history that stretches back more than a century.