Satyen Kothari came back from Silicon Valley four years ago to create Citrus Pay, a giant in the Indian online payment gateway arena.