Why was her fashion choice such a big deal? Because Melania Trump was visiting a ‘shelter’ for migrant children