What exactly is onomatomania? We had the same question. Read on to find out