Activision Blizzard put out a blog post explaining its character design tool that aims to inject diversity into its games