Watch out, BMW, Audi and Merc – the Jaguar XE is on the prowl