Chef Varun Inamdar has been serving the world’s most powerful families. Now, he wants to cook for you