Pakistan might not be bookmakers’ favourites, but here’s why they’ll beat India on Sunday