When someone starts a conversation with that, you can either be jealous or in awe. Anoushka Shankar is music royalty, but she actively makes it a point to chisel her own identity, rather than live in her father’s resplendent shadow.