Here are five ways to incorporate the denim jacket look into your style playbook