Ford’s popular SUV returns to take on the Toyota Fortuner.