Portman gave the speech at Variety’s Power of Women event and has since gone viral