The football superstar scares away women and carjacks a supercar in a fan’s version of the popular video game