A prominent character from the Breaking Bad lineup could be back!