Ralph Lauren celebrates his eponymous brand’s golden jubilee with a limited-edition Ralph Lauren Yankees collection