Shah’s autobiography is certainly unlike anyone else’s from Bollywood