Whether they’re on or in-ear, these are the headphones you should put your hard-earned down on