With his monochromatic Lego sculptures, Nimako hopes to acknowledge the racism of the past and work towards a hopeful, inclusive future