The sensational Italian superbike maker’s first product will be launched in November