‘Heropanti 2,’ which also features Tara Sutaria and Nawazuddin Siddiqui, will release on April 29th, 2022