Pandya was banned by the BCCI for his sexist and racist remarks on ‘Koffee With Karan’