From Lady Gaga winning her first Oscar to Billy Porter’s outfit