Tagore used the concept of Raksha Bandhan to foil the British Raj’s plans to partition Bengal