It appears that Serbia has taken Switzerland’s place in the hearts of Bollywood