The trailer showcases Ranveer Singh like you’ve never seen before as well as a cameo from Singham himself