From Chris Hemsworth, to Zendaya, take a look at all the celebrities who shared their fondest memory of Lee