A growing number of mainstream actors are choosing films without the usual song-and-dance sequences.