Actress, writer and closet beatboxer – all rolled into one